2011年11月2日水曜日

福島原発2号機、再度核分裂、核分裂後の発生物質「キセノン」133と135検出

Fukushima No. 2 nuclear power plant, re-fission Xenon 135 133
東京電力は核分裂を抑えるため、ホウ酸水を注入

2号機の格納容器のガスから検出されたのは、放射性物質「キセノン」133と135です。半減期が133が5日、135は9.2時間と短いことから、東京電力は、核分裂反応が発生している可能性を否定できないとして、2日午前2時48分から、反応を抑える働きのあるホウ酸水の注入を始めました。

2号機で核分裂反応か 注水開始
NHK11月2日 6時38分
1日行った分析で、核燃料のウラン235が核分裂してできる放射性物質のキセノン133と、キセノン135が検出されたということです。
東京電力は、核燃料が再び核分裂反応が起きている可能性も否定できないとして、午前3時前から原子炉に核分裂反応を抑えるホウ酸水の注水を始めました。東京電力によりますと、原子炉の温度や圧力、それに敷地周辺の放射線量を計測しているモニタリングポストの値に大きな変動はないため、核分裂反応が起きていても規模は小さいとしています。

TEPCO to reduce the fission,, boric acid water injection, November 02, 2:48 am
Radioactive materials are uranium-235 fission
xenon 133, xenon-135 detected
Radioactive substance uranium fission 235 xenon 133 and xenon 135 detected
"Xenon" is 135 133.
5 days half-life of 133, 135, and a short 9.2 hours from Tokyo Electric Power, the fission reaction occurs
That now, in fission

緊急事態
極めて重大
Emergency
Crucial